Pascal est modérateur sur mon forum de cartes postales anciennes. Il a une collection et des connaissances impressionnantes sur le sujet. Il sait également utiliser Photoshop pour mixer des photos actuelles avec des cartes postales anciennes.  Gérard CLOS-COT de Louvie-Juzon m’a fait parvenir cette reproduction très rare d’une carte postale de Bielle aux environs de 1900 :

Deux commerces sont visibles sur cette carte : l’épicerie Blanco qui refaisait son toit et, un peu plus haut dans la rue, on distingue la boucherie Botaya qui devait être à l’époque la boucherie Sathué comme cela est écrit, me semble-t-il sur la pancarte. Il y a un étrange véhicule devant la boucherie, un tank ? Le personnage à droite semble être un militaire. Votre avis ?

La photo de la rue aujourd’hui :

Le montage des deux réalisé par Pascal :

Toujours de Pascal, un scan du botin 1911 pour Bielle :

Quelques sites à visiter :

• CPArama: forum et collection de cartes postales anciennes
  • la collection de cartes postales anciennes de CPArama
  • cartes postales d’hier et photos d’aujourd’hui
• Le site de cartes postales anciennes de Pascal (Bastille91)
• Le site de cartes postales anciennes de Gérard Clos-Cot sur Louvie-Juzon

Morphing réalisé par Pascal :

Le départ à la retraite de Christian Botaya a été fêté ce midi sous l’impulsion de messieurs Lacouette et Laloubère.

Après 45 ans de bons et loyaux services sans aucuns congés, Christian Botaya, notre boucher, va prendre une retraite bien méritée, il ferme définitivement son magasin à la fin de cette semaine.

« Déjà ? Il ne fait pas son age » disent les uns « Il a bien raison! » clament les autres, mais tous regrettent la disparition d’un autre commerce biellois après la fermeture de l’épicerie Ménage en septembre dernier.

Il est regrettable qu’aucun repreneur n’ait pu prendre la relève mais il est difficile, voire impossible, de motiver un acheteur potentiel pour la reprises d’une boutique dans un village de seulement 450 habitants qui, pour la plupart, on pris l’habitude de faire leur courses dans les grandes surfaces de Laruns ou Arudy.

Notre boucher, toujours en pleine forme, aura plus de temps pour s’adonner à la chasse et au vélo, bonne retraite Christian!