Articles

Edelweiss ou immortelle des Pyrénées

Edelweiss ou immortelle des Pyrénées

Le Comité Municipal des Fêtes de Bielle a pris un peu d’altitude pour ramasser les edelweiss (ou immortelles) qui seront proposés aux habitants du village lors des aubades de la fête du week-end prochain.

Le comité des fêtes en altitude

Le comité des fêtes en altitude

Contrairement aux craintes de quelques écologistes citadins ils sont plus nombreux chaque année et je pense même que cette cueillette annuelle les renforce dans la mesure ou chacun prend soin de ne pas arracher les racines.

Après la cueillette, l'apéro!

Après la cueillette, l’apéro!

Le soleil était au rendez-vous, une chance car cet été est plutôt grisâtre. Nous avons passé une excellente journée. Les edelweiss sont beaux et nombreux. Il faut encore les assembler en bouquets. Si vous avez un peu de temps, merci d’aider le comité à fabriquer ces bouquets tous les soirs jusqu’à jeudi à la Maison des Associations (Avenue de l’ancienne Gare). Amenez des amis, vous passerez une bonne soirée !

La photo pour le journal

La photo pour le journal

BIELLE en fête
22-23-24 août 2008

Vendredi 22

  • 21H – Repas (13€, 6€ pour les -10ans) animé par les Bingo’s Folie’s (inscription obligatoire chez les commerçants du village)
  • suivi d’un Bal avec Clin d’Oeuil Animation

Samedi 23

  • 11H – Jeux pour les enfants avec le clown Bongo
  • 12H – Sérénade au lotissement
  • 19H30 – Jeux béarnais : Salies-de-Béarn/Gabat (5€, gratuit pour les -5 ans)
  • 22H30 – Concert Rock avec le groupe Karl
  • suivi d’un Bal avec Clin d’Oeuil Animation

Dimanche 24

  • 7H30 – Aubade Ossaloise
  • 9H30 – Défilé folklorique dans les rues du village avec Lou Cuyala d’Aüssaü
  • 11H – Messe solennelle
  • 12H – Dépôt de gerbe et danses ossaloises
  • 17H – Départ de la Course à la Montagne enfants (5 à 12 ans)
  • 17H30 – Départ de la Course à la Montagne (certificat médical obligatoire)
  • 17H30 et 22H – Bal Ossalois
  • A partir de 18H Bodega Tapas animée par Alain Steiner
  • 23H45 – Toro de Fuego
Fête de Bielle - 25 Août 1968

Fête de Bielle – 25 Août 1968

Cette photographie a 40 ans. On y voit, de gauche à droite : René LABADIOLE, Jacqueline PARIS, M. FABRE (qui était Conseiller Général), Christian BOTAYA, Maguy NERASSI, André PARIS et Jeanine BONNEMASON.

Eric, Gilbert et une débrouissailleuse !

Eric, Gilbert et une débrouissailleuse !

Ce week-end, quelques membres de Comité des Fêtes ont dégagé le parcours de la course à la montagne qui se déroulera le dimanche des fêtes de Bielle à 17H (24/08).

Les fêtes de Bielle 2008 arrivent à grands pas. Vous souvenez-vous des fêtes d’il y a 20 ans ?
Pour vous rafraîchir la mémoire, voici une vidéo du défilé folklorique de l’année 1988.

Bientôt d’autres vidéos grâce à l’amabilité de Pierre CASTETS.

Deux musiciens ossalois qui jouent sur la place à côté de l’église suffisent pour captiver une foule importante.

Musiciens ossalois un jour de fête à Bielle

Musiciens ossalois un jour de fête à Bielle

Cette carte postale ancienne semble dater des années 1950 d’après les vêtements. Certains se reconnaissent ?

Préparation et vendredi

Ces fêtes de BIELLE ne seraient pas ce qu’elles sont sans les immortelles, ces fleurs d’altitude que les membres du CMFB vont cueillir chaque année quelques jours avant le début des réjouissances. Cette année elles étaient particulièrement belles et nombreuses à tel point que certains réclamaient “une faux pour les ramasser plus vite”.

Tri des edelweiss

Tri des edelweiss

A peine revenu au village chacun s’emploie à les trier puis à les placer dans des bacs remplis d’eau afin qu’elles gardent toute leur fraîcheur jusqu’aux aubades et au défilé. Il faut encore en faire de jolis bouquets pour les rendre plus attrayantes.

Comme il ne restait que 3 jours pour les confectionner même les plus jeunes s’y sont mis !

Le repas du vendredi soir a marqué le début des fêtes, comme les traditionnelles “bombes” qui appellent tout les habitants du village à se rendre sur la place du Poundet. Pas loin de 180 personnes se sont inscrites et les 4 chapiteaux devant la buvette suffisaient à peine pour contenir cette foule. Sans être des serveurs professionnels les membres du comité des fêtes ont réussi à satisfaire tout le monde sans trop d’attente. La bonne humeur était de mise et tout le monde à apprécié ce repas comme en témoigne son succès croissant chaque année. Les tables ont été rangées au fur et à mesure qu’elles se vidaient pour laisser la place à la buvette, le bal pouvait commencer.

Samedi

La journée de samedi fût l’occasion pour de nombreuses personnes de découvrir le talent de Lalu Daniel-Moreau, artiste peintre. Celle-ci exposait ses œuvres chez elle prêt de l’église dans une galerie toute neuve.

Mais le samedi c’est surtout la journée des aubades. Deux groupes, composés de danseurs et de musiciens en costume traditionnel ossalois, passent la journée à visiter toutes les maisons du village. Leur but: apporter la musique et la joie dans les foyers. Ils proposent également à ceux qui veulent bien les recevoir les bouquets d’edelweiss (immortelles). C’est le moment de partager un apéritif, un café ou un digestif avec des personnes que l’on connaît depuis longtemps mais qu’on ne voit parfois plus qu’à cette occasion.

Certaines portes restent closes tandis qu’ailleurs les tables sont déjà garnies de bouteilles et de verres. Là, on se ” mettra à jour ” sur les derniers potins du village ou de l’actualité internationale, bien qu’en général on se limite aux frontières de la vallée d’Ossau.

Dimanche

Dès 09H30, le dimanche matin, les touristes et les villageois sortent de chez eux pour assister au fameux défilé folklorique.

Celui-ci décrit les principales activités du village autrefois : les travaux de la maison (l’eau, le pain, le porc, le tissage), les travaux extérieurs (fenaison, moisson, bergers, vachers), la chasse puis la noce.

Le défilé se termine à l’église où la messe peut commencer, le curé n’oubliant pas de se lamenter sur le fait qu’il souhaiterait avoir autant de monde tout les dimanches !

Viennent ensuite le dépôt de la gerbe au monument aux morts puis les danses ossaloises à côté de l’église.

Cette année il y avait en plus une photo des “natifs de Bielle” pour le compte de M. ARRIPE qui va prochainement sortir son nouveau livre : 2000 en Ossau.

La journée est loin d’être terminée, il faut maintenant se rendre à l’apéritif offert à la mairie par le comité des fêtes.

J’ai rarement vu autant de monde à cette occasion et les verres ont été littéralement pris d’assaut après les discours du maire, Jean BAYLAUCQ, et du président du comité des fêtes, José CRAVEIRO.

En fin d’après-midi, le départ de la course à la montagne a suivi un lâcher de ballons.

Départ de la course à la montagne

Départ de la course à la montagne

Le vainqueur a fait l’aller retour (place du Poundet / plateau d’Assiste) en moins de 32 minutes tandis que Virginie AYCAGUERE franchissait la ligne d’arrivée, première des filles. Fausse joie pour sa famille et ses amis puisqu’elle n’a jamais trouvé le sommet de la course! Aux environs de 22 heures le bal ossalois a débuté pour le plaisir des danseurs de branle. Le bal moderne a suivi puis nous avons pu voir un superbe toro de fuego avec la fameuse toupie qui s’envole à la fin. Celle-ci est d’ailleurs retombée sur le manège à enfants !

Lundi

Le lundi est bien plus calme. Cette dernière journée ne commence que vers 16 heures avec un clown pour les enfants.

Puis le comité des fêtes est invité à l’apéritif chez le maire, c’est un moment de détente apprécié par tous les membres. Plus tard, tout ceux qui ont participé à la réussite de ces fêtes se retrouvent sous le chapiteau pour partager le même repas avant que ne débute le “bal à papa”. A cette occasion la buvette est transférée dans le bal pour une plus grande convivialité. Le “bal à papa” se transforme peu à peu en bal moderne et dure jusqu’au bout de la nuit.

Ainsi se terminent les fêtes de notre village, il faut maintenant attendre toute une année…