Articles

Suite de la soirée de la fête des Associations, les chanteurs Lous Amics de Bielle ont interprêté quelques chansons traditionnellles en béarnais et en français. J’ai trouvé ça superbe, bravo!

Les chevalets m’ont un peu gêné mais voici quelques photos :

Gabriel, Michel et Sébastien MIRO, Serge ORT, Jean MONTOULIEU, Roger CRASPAIL, Thierry LOU POUEYOU, Pierre JAMBOUE et Christian LALOUBERE

Gabriel, Michel et Sébastien MIRO, Roger CRASPAIL, Serge ORT, Jean MONTOULIEU, Thierry LOU POUEYOU, Pierre JAMBOUE et Christian LALOUBERE (manque Pierre-Jean MOULUQUET)

lous-amics-chanteurs-bielle-5_c lous-amics-chanteurs-bielle-6_c

lous-amics-chanteurs-bielle-2_c lous-amics-chanteurs-bielle-3_c

A suivre : les Ballerits de Saintonge.

J’ai pris beaucoup de photos lors de la soirée de la fête des Associations mais en éclairage artificiel, difficile d’en faire des potables. Je vous en livre quelques unes malgré tout…

dsc_5489_c

dsc_5723_c dsc_5744_c

dsc_5728_c

dsc_5719_c dsc_5749_c

dsc_5771_c

Dans les prochains épisodes : les chanteurs de Bielle et les Ballerits de Saintonge.

2009-loto-foot-bielle_02_cLa salle était pratiquement pleine hier soir pour le loto organisé par le Football Club de Bielle, à tel point que certains devaient même jouer sur le comptoir des crèpes 😉

2009-loto-foot-bielle_03_c

"La quine est bonne"

“La quine est bonne”

dsc_5064_c

dsc_5048_cCela fait 25 ans que les enfants de Wasquehal viennent au Village Vacances de Bielle pour quelques jours de classes de neige. Ils ont reçu aujourd’hui leur flocon ou leur première étoile de ski et cela jusqu’à l’étoile d’or.
Pour fêter ce quart de siècle de collaboration M. Gérard VIGNOBLE, maire de Wasquehal, a reçu également une récompense de M. BARATS le directeur de l’Ecole de Ski Français. Ce dernier a souligné la chance que ces enfants ont d’avoir fait le voyage en avion.

Pierre Castets

Pierre Castets

Environ soixante personnes ont répondu présentes à l’invitation de Pierre Castets qui proposait une séance vidéo souvenir au village vacances.

C’était l’occasion de voir quelques personnalités de Bielle raconter le village tel qu’elles l’ont connu il y a une cinquantaine d’années. Les travaux des champs, les bistrots, les gardes-champètres et autres anecdotes que messieurs Cami et Mouluquet ont partagé avec Pierrot et sa caméra pour le plus grand plaisir de l’assemblée. Le temps de chaleureux applaudissements et deux autres films ont suivi : des portraits en musique très émouvants car beaucoup des “acteurs” ont disparu et un hommage à ceux qui ont créé le Cuyala. Quelques extraits sont publiés sur le site du Cuyala.

projection

L’entracte a permis à chacun de partager ses impressions. Des pâtisseries et du Jurançon étaient offerts et l’on pouvait admirer le travail de Jean Dard qui exposait quelques une de ses peintures. Pour finir un diaporama de quelques défilés des fêtes de Bielle était proposé. Un peu trop long à mon avis… Je peux critiquer, c’est moi qui l’ai fait 🙂

Chacun a apprécié ce moment de souvenir et de rencontres. Merci à Pierre Castets et ceux qui l’ont aidé d’avoir organisé cette réunion. J’ai pu identifier plusieurs personnes d’une photo de Confirmation devant l’église de Bielle qui sera prochainement publiée sur le site grace à Mme Ort de Bilhères. Enfin, Roger Sathué m’a donné plusieurs photos anciennes du village que je publierai ici dans les mois qui viennent.

2009-repas-3e-age-1

69 à table !

Chaque année la mairie de Bielle invite les plus de 60 ans ainsi que le personnel communal a un repas qui se tenait, cette année, au village vacances. Ce fut l’occasion de fêter les anniversaires de Jacqueline Hourcau et Renée Sarrailh. Tradition oblige, c’est le comité des fêtes qui a apporté le Champagne aux 69 convives.

2009-repas-3e-age-2

Gateau d’anniversaire Pour Jacqueline Hourcau et Renée Sarrailh

Pierre Castets possède des trésors chez lui : des centaines d’heures de vidéos accumulées depuis 20 ans.

Des films qu’il visionne et qu’il monte pendant des heures afin d’en extraire le meilleur. Cet énorme travail n’est pas pour son plaisir personnel ou celui de sa famille ou même d’un cercle restreint d’amis. Non, s’il se passionne pour la vidéo, c’est bien pour en faire profiter le plus grand nombre. Les habitués du site le savent, “Pierrot” m’a déjà permis de publier quelques vidéos : défilé folklorique des fêtes de Bielle 1988, fabrication artisanale des colliers ou encore sur le site du Cuyala : ceux qui ont créé le Cuyala.

dsc_4236_c

Actuellement au village vacances, des élèves de CM2 en provenance de Wasquehal dans le Nord (59) sont en classe de neige à Bielle. Pierre Castets s’est rendu sur place pour leur proposer quelques films sur la vie à Bielle et plus généralement en vallée d’Ossau. Les jeunes élèves étaient concentrés, prenaient des notes et posaient des questions. A la fin du film les applaudissements sont sincères.

dsc_4241_c

Ces films rappellent des souvenirs et forcent à la mélancolie. Ils montrent une vallée d’Ossau qui a beaucoup changé en deux décennies, des industries qui ont disparu, des enfants qui ont bien grandi et des anciens qui ont “laissé la place”.

Merci Pierre de partager avec nous de tels trésors!

.
.

Le village Vacances Arriu Mage de BIELLE

Le village Vacances Arriu Mage de BIELLE

Après une fin d’année 2007 agitée et un premier trimestre 2008 mouvementé, mais complet au point de vue fréquentation, le Village Vacances Arriu Mage a trouvé un nouveau gestionnaire :
L’association Cap Bretagne – Escapia dont le siège se situe à Châteaulin dans le Finistère. Fort d’une dizaine de village vacances situés principalement en Bretagne, mais aussi dans le Jura, en Corrèze et dans les Hautes Pyrénées.
L’Arriu Mage est entré chez Escapia au 1er Mai 2008.
Cette même association fait partie de la plus grosse fédération du tourisme associatif en France avec plus de 100 villages vacances répartis dans tout l’hexagone. Son nom est Cap France.
« Etre présent dans une grosse fédération avec des moyens multipliés par 100 nous permet d’être représenté à de nombreux salons (Rennes, Bruxelles, Paris, salons de la rando et du tourisme…), d’être diffusé par de nombreux catalogues à gros tirage (familles, groupes, classes de neige, randonnées, etc) et surtout de disposer de gros moyens en matière de communication ».
Autre bonne nouvelle, l’Arriu Mage a été très récemment homologué « trois cœurs » (charte Cap France) par un Jury de professionnel ! Le maximum étant « trois cœurs privilège ».
« Cela signifie pour nous une montée en gamme  des prestations, notamment au niveau de l’hébergement, de la restauration et de l’animation ».
« Entre autre rénovation du mur d’escalade, création d’un pas de tir à l’arc, amélioration des menus et du confort au niveau des chambres… ».
« Nouveauté, toutes les réservations individuelles, groupes et familles se font désormais à Bielle, de nombreux groupes ont déjà signé des conventions pour les mois d’Avril à Juin 2009 et nous commençons d’ores et déjà à recevoir (arriumage-bielle@wanadoo.fr) des réservations pour l’été 2009… ».

Christophe VILLEFROY, directeur du Village Vacances

Christophe VILLEFROY, directeur du Village Vacances

Plusieurs postes seront à pourvoir au niveau du ménage, de la restauration et de l’animation, si vous êtes intéressés envoyer votre CV au village vacances.
Actuellement nous travaillons sur des séjours de courte durée ainsi que sur des semaines à faible  «remplissage» sur des thèmes bien spécifique comme «la flore dans les Pyrénées», «les saveurs du Béarn», «détente, relaxation et bien être», «Salsa y fiesta», «Pyrénées extrêmes», etc.
Nous espérons toucher un public de proximité (de Bordeaux à Toulouse) mais aussi  les personnes des autres régions selon la durée du séjour.
Nous espérons aussi obtenir dès l’an prochain, le label «Chouette Nature» (1er label de tourisme durable en France certifié ISO 14001) ce qui signifie pour nous que l’Arriu Mage s’engage dans le tourisme durable, notamment par la gestion des déchets, de l’eau, de l’électricité, la préservation et la valorisation de la nature, ainsi que la politique d’achat raisonné…

Durant le mois d’octobre le séminaire de Cap Bretagne – Escapia se déroulera à l’Arriu-Mage en compagnie de mes homologues et de la Direction Générale, et en dernière semaine nous recevrons une centaine de chanteurs, musiciens et danseurs du Conservatoire de Tarbes. D’ailleurs un concert ouvert à tous aura lieu dans la salle polyvalente du village vacances.

Beaucoup de travail en perspective pour 2009, l’Equipe de l’ancienne association a été reconduite dans sa quasi-totalité, Evelyne, Nicole, Marie Françoise, Christelle, Philippe, et Eric, maintenant c’est à notre tour de partir quelques jours en congés pour des vacances bien méritées !!

Photos et article par Christophe VILLEFROY