Un village du Haut-Béarn, Pyrénées-Atlantiques (64)

Images aléatoires, cliquez pour en voir une autre!

Bielle aux Jeux Olympiques

Le saviez-vous ?

Camille de Faucompret qui vient de participer pour la première fois aux J.O de Vancouver est la petite-fille de Simone Pardies et l’arrière petite-fille de Mr Poueyou, ancien maire de Bielle. Sa mère Cathy a fréquenté l’école de Bielle.

Son palmarès :

  • 3 fois championne de France universitaire
  • 8ème en Coupe du monde le mois dernier à Stoneham (Canada).
  • 11ème en Allemagne

Hors compétition elle a aussi réalisé la descente en snow sur la cendre d’un volcan en activité dans les îles du Cap Vert.

Le soir de la compétition les nombreux amis de Camille, sa sœur, son ancien entraîneur, réunis Chez Casaux à Gourette , s’aglutinaient devant la télé et les ordinateurs pour suivre la course .

Camille ne partait pas favorite mais il n’était pas déraisonnable de rêver d’une médaille.

Hélas en huitième de finale Camille est battue de peu par une Autrichienne ce qui n’a pas empêché ses amis d’applaudir l’exploit d’avoir participé aux JO.

________________________________

Mais ce n’est pas tout. Du 12 au 22 mars se dérouleront les Jeux Handiski à Vancouver..

La Vallée d’Ossau y sera représentée par Nicolas Loussalés, pur ossalois comme son nom l’indique, natif des Eaux-Bonnes, prof de math à Dax.

Certains doivent se rappeler de son père qui fût directeur de l’agence de la Banque Populaire à Arudy.

Nicolas victime d’un accident de ski à Gourette qui le priva définitivement de l’usage de ses jambes participe à ces jeux réservés aux handicapés sur un fauteuil spécialement aménagé.

Je vous assure qu’il est impressionnant lorsqu’il dévale les pistes de Gourette. Impressionnant par son style, sa vitesse et surtout sa volonté et son courage.

Ces évènements sont à relever car il faut remonter aux années 1900 pour voir un sportif ossalois atteindre un niveau mondial.

Raymond Casau ( sans X ) natif de Castet, marié à une Bielloise avait conquis le titre de champion du monde de lutte. C’est lui qui créa l’Hôtel des Sports.

Un article proposé par Adrien CASAUX

3 mars 2010   Pas de Commentaires

Pot de fermeture improvisé chez Botaya

Mots-clés: , ,

Le départ à la retraite de Christian Botaya a été fêté ce midi sous l’impulsion de messieurs Lacouette et Laloubère.

27 février 2010   1 Commentaire

Fermeture définitive de la boucherie Botaya

Mots-clés: , ,

Après 45 ans de bons et loyaux services sans aucuns congés, Christian Botaya, notre boucher, va prendre une retraite bien méritée, il ferme définitivement son magasin à la fin de cette semaine.

« Déjà ? Il ne fait pas son age » disent les uns « Il a bien raison! » clament les autres, mais tous regrettent la disparition d’un autre commerce biellois après la fermeture de l’épicerie Ménage en septembre dernier.

Il est regrettable qu’aucun repreneur n’ait pu prendre la relève mais il est difficile, voire impossible, de motiver un acheteur potentiel pour la reprises d’une boutique dans un village de seulement 450 habitants qui, pour la plupart, on pris l’habitude de faire leur courses dans les grandes surfaces de Laruns ou Arudy.

Notre boucher, toujours en pleine forme, aura plus de temps pour s’adonner à la chasse et au vélo, bonne retraite Christian!

Christian BOTAYA, boucher à bielle

22 février 2010   Pas de Commentaires

Des fuites d’eau… Mais où?

Mots-clés:

Depuis plusieurs jours, les habitants du haut de Bielle ont constaté une perte de pression d’arrivée d’eau. Et pour cause : le bassin qui alimente notre village était pratiquement vide.

Nous ne sommes pas en période de sécheresse, donc il y a des fuites quelque part.

Un agent de la Société Béarnaise des Eaux Potables (SOBEP) s’est déplacé et, grâce à une machine sophistiquée, il a indiqué deux emplacements où devaient se trouver les fameuses fuites. Des trous ont été creusés à ces endroits, malheureusement aucune fuite n’a été découverte!

Une vanne a été placée pour tenter d'isoler la fuite

En attendant de trouver ces fameuses fuites,  l’eau est coupée de 22 heures à 7 heures dans les quartiers Lannajus et rue de l’Église.

20 février 2010   1 Commentaire

Un peu de neige?

Mots-clés: , ,

Quel hiver!

Ce matin, bielle se réveille encore sous la neige, le bus pour l’école est incertain (annulé puis reprogrammé). Voici quelques photos de Pierre Castets qui datent d’octobre dernier mais qui sont furieusement d’actualité!

Si vous faites, vous aussi, des photos du coin, vous pouvez les envoyer pour publication ;)

12 février 2010   Pas de Commentaires

Photo de classe 1932

Mots-clés: , ,

L’école se trouvait derrière l’ancienne Mairie Poste.

1er rang (devant, de gauche à droite) : René SOM, Pierre HOUNDEROU, René BLANCO, René BAYLAUCQ, Marcel BAYLAUCQ, ? , ?

2ème rang : Paulette CAZALET, Pierre PARDIES, Pierre LAYRIS, Jeannot PARDIES, Jean-Baptiste PUYAUCALE, Hélène LAYRIS, Alice BAYLAUCQ, Hélène LAGUNA, Lucienne POEY, Irène MESPLE, Pierre MESPLE, Joseph SARRAILH, Pierre CASTETS, Pierre GAULET, Daniel CAMI, Catherine HONDEROU, Jean SASSOUBS

3ème rang : Jean HORGUES, Roger MESTRES, Georges LOU POUEYOU, Simone BLANCO, Brigitte SASSOUBS, Geneviève SOM, Justine PUYAUCALE, Jeannette LABADIOLE, Madeleine SARRAILH, Alice REBERET, Claire DIHILIOTE, Marie BERNIS-CARRERE, Marie MORLANE-HONDERE

4ème rang : Laurent MENJOU, Pierre BERNIS-PUYOU, Jean GAULET, Arsène PRIOU, Jean PARIS, Albert BERNARD-LASPLACES

5ème rang : … PARIS-SALLEFRANQUE, René LAGUNA, Jean LABADIOLE, Roger NERACY, Roger PARIS-SALLEFRANQUE,  … MENJOU, … LAYRIS, Julien LOU POUEYOU, Joseph LAYRIS, Pierre MONTOULIEU, Joseph BERNOS, … MAZERES, Jean BERNOS.

Instituteur : Monsieur MEDEVIELLE
Institutrice : Madame Hélène REBERET

4 février 2010   Pas de Commentaires

Le coffre de la Jurade d’Ossau

Mots-clés: , , , ,

coffre-jurats-ossau-bielle-03_HDR

Bielle était autrefois l’ancienne « capitale » de la vallée d’Ossau. Les jurats (membres de la Jurade) se réunissaient au village et prenaient toutes les décisions administratives et juridiques. Celles-ci étaient alors consignées dans le Livre Rouge. Celui était rangé dans le fameux coffre qui se trouve encore aujourd’hui dans le « Ségrari » de l’église de Bielle.

La seule serrure restant sur le coffre de la Jurade

La seule serrure restant sur le coffre de la Jurade

Pour ouvrir le coffre, il fallait trois clés. Les jurats de Bielle, Laruns et Sainte-Colome en détenaient une chacun. Aujourd’hui il ne reste qu’une serrure sur le coffre. Est-ce celle de Bielle qui a été conservée?

Plus d’infos sur l’histoire de Bielle ici.

Entrée Ségrary coffre-jurats-ossau-bielle-12_HDR coffre-jurats-ossau-bielle-13

coffre-jurats-ossau-bielle-14 coffre-jurats-ossau-bielle-15

coffre-jurats-ossau-bielle-17 coffre-jurats-ossau-bielle-18

18 janvier 2010   3 Commentaires

Photos sortie ski de l’école

Mots-clés: , ,

Les enfants de l’école ont fait jeudi dernier leur première sortie au ski à Gourette. Franck JULIEN a eu le temps de prendre ces quelques photos avant que les piles de l’appareil ne tombent à plat!

Merci Franck.

Pub : Location ski Gourette chez Ski 2000

11 janvier 2010   Pas de Commentaires

Photo de classe en 1980

Mots-clés: , ,

L’année 1980 est approximative, si vous avez une date certaine, merci de me la communiquer.

Ecole de Bielle, environ 1980

Ecole de Bielle, environ 1980

1er rang (en bas de gauche à droite) : Eric LAET, Christine LINDER, Evelyne GAULET, Christine GAULET, Christine SAINT MARTIN et Philippe LOUSTALET

2ème rang : Christine BARRERE, Isabelle PEYRET, Valérie CASTAING, Nathalie POEYMEDOU, Catherine CAZALET et Frédéric VIDAL

3ème rang : Thierry CASTAING, Fabienne ANDREU, Nathalie VANPEPERSTRAETE, Christelle FONTAN, Stéphanie DARD et Jacqueline BARRERE.

L’instituteur : Francis HOURCAU

Bonne Année à toutes et à tous!

2 janvier 2010   1 Commentaire

Vente de Noël à l’école

Mots-clés: , ,

Avant de partir en vacances, les enfant des écoles de Bielle et Bilhères on proposé à la vente des objets qu’ils ont confectionnés spécialement pour Noël. Le bénéfice de cette vente permettra de financer les sorties ski et, éventuellement, un voyage de fin d’année.

ecole-bielle-vente-noel-E

A cette occasion, le directeur Jérôme Mirassou  a reçu quelques cadeaux de la part des parents d’élèves et du personnel de l’école pour fêter la naissance de son fils.

ecole-bielle-vente-noel-F

Vous pourrez encore encourager les élèves et les parents d’élèves en achetant ces décorations de Noël dimanche 20 décembre :

  • Place de la Mairie à Bielle de 9h30 à 12h30
  • Place de l’Eglise à Bilhères de 10h30 à 12h

ecole-bielle-vente-noel-C ecole-bielle-vente-noel-D

Elia, pourquoi tu souris? GRRRRRR!!! ecole-bielle-vente-noel-B

18 décembre 2009   Pas de Commentaires